Die BasisBibel – Die Kompakte: Traubibel – Die Hochzeitsbibel mit Familienchronik Die BasisBibel – Die Kompakte. Traubibel ist die ideale Hochzeitsbibel: moderne Bibelübersetzung, edler Einband mit Farbschnitt und ein persönliches Widmungsblatt sowie eine umfangreiche Familienchronik machen sie zum bleibenden Geschenk für die Trauung, das Ehejubiläum oder den Auftakt einer neuen Familie. Das macht die Traubibel besonders Diese Ausgabe verbindet theologische Qualität mit ästhetischer Gestaltung und praktischen Hilfen für den Alltag: klare, kurz gefasste Sätze der BasisBibel für bestmöglichen Lesefluss, ein einspaltiges Roman-Layout, erklärende Worterklärungen, farbige Landkarten und eine durchdachte Einleitung zum Umgang mit der Bibel. Ergänzt wird die Kompaktausgabe durch ein Widmungsblatt und eine Familienchronik – perfekte Elemente für persönliche Einträge und Generationenpflege. Highlights auf einen Blick Haupt-Keyword: BasisBibel – Die Kompakte. Traubibel / Hochzeitsbibel Widmungsblatt zum Eintragen persönlicher Grüße Familienchronik für Stammdaten, Ereignisse und Erinnerungen Edler Farbschnitt (Goldschnitt/Farbschnitt) und glanzvoller Einband Moderne, gut lesbare Übersetzung der Deutschen Bibelgesellschaft Worterklärungen, ausführliche Einleitung, farbige Karten, Lesebändchen Kompaktes, handliches Format – ideal als Geschenk und Familienbegleiter Für wen eignet sich die Traubibel? Die Traubibel ist ein wertvolles Geschenk für Brautpaare, Ehepaare bei Jubiläen, frisch gegründete Familien sowie Patinnen und Paten. Sie eignet sich für Pfarrer:innen, Gemeindearbeit und alle, die eine langlebige, persönlich nutzbare Familienbibel schenken möchten. Gelegenheiten und Geschenkideen Trauung und kirchliche Segnung Ehejubiläum (Goldene, Silberne Hochzeit) Familiengründung und Haussegnung Persönliche Widmung durch Pfarrer:in, Paten oder Angehörige Inhalt & Zusatzmaterial Die Traubibel basiert auf der Kompaktausgabe der BasisBibel und bietet neben dem vollständigen biblischen Text viele hilfreiche Materialien: Widmungsblatt für persönliche Grüße und Segensworte Familienchronik mit Feldern für Geburtsdaten, Trauungen, Kinder, wichtige Familienereignisse und Stammbaum-Notizen Worterklärungen und erklärende Randbemerkungen für das bessere Verständnis Ausführliche Einleitung: Anleitungen zum Lesen, Verstehen und Anwenden der Bibel Farbige Karten zur geografischen Einordnung biblischer Schauplätze Lesebändchen und ansprechendes, einspaltiges Layout für angenehmen Lesefluss Übersetzung & Lesbarkeit Die BasisBibel ist eine moderne Bibelübersetzung für das 21. Jahrhundert, die kurze, verständliche Sätze und wissenschaftlich fundierte Textarbeit vereint. Besonders die Kompakte ist auf Lesbarkeit und Alltagstauglichkeit ausgelegt: ideal für Lesungen im Gottesdienst, für persönliche Andachten und als Familienlesebuch. Technische Daten Edition: BasisBibel – Die Kompakte. Traubibel ISBN: 9783438009180 Seiten: ca. 1.968 Format: ca. 143 x 203 mm (handlich, kompakt) Einband: glanzvoller, zeitloser Einband mit Farbschnitt (Goldschnitt) Layout: einspaltiges Roman-Layout, Lesebändchen Verlag / Herausgeber: Deutsche Bibelgesellschaft (Übersetzung), Vertrieb über Verlag am Birnbach So wird die Traubibel zum persönlichen Geschenk Nutzen Sie das Widmungsblatt für persönliche Worte und Daten – als Segenswunsch des Pfarrers oder als liebevolles Geschenk der Familie. Die Familienchronik ergänzt die Bibel als Erinnerungs- und Dokumentationsbuch für Generationen. Kombinationsmöglichkeiten: Eintrag der Traudaten auf dem Widmungsblatt Dokumentation von Familienereignissen in der Familienchronik Personalisierte Geschenkverpackung, Grußkarte oder Begleitkarte Zusammen mit einer Bibelhülle, einem Griffregister oder passenden Geschenkkarten Pflege & Aufbewahrung Damit Ihre Traubibel lange schön bleibt: Vor direkte Sonneneinstrahlung schützen (Farbschnitt behält Glanz) Trocken lagern, nicht in feuchten Räumen Bei häufigem Gebrauch eine passende Bibelhülle verwenden Einträge mit säurefreiem Stift vornehmen, um Papieralterung zu minimieren Nachhaltigkeit & Versand beim Verlag am Birnbach Downloads & Service Praktische Hilfen für Ihr Geschenk: Widmungsblatt-Vorlage (als Download) – direkt ausfüllen oder ausdrucken Leseprobe der BasisBibel (Auszug) – prüfen Sie Übersetzung und Layout Kontakt zum Kundenservice für Geschenkverpackungen oder Sonderwünsche Passendes Zubehör Bibelhüllen & Schutzumschläge Griffregister für schnellen Zugriff Geschenkboxen und Karten mit Segensworten Weitere Ausgaben der BasisBibel (Komfortausgaben, Großausgaben) Häufige Fragen (FAQ) Ist die Traubibel als Hochzeitsgeschenk geeignet? Ja. Durch Widmungsblatt, Familienchronik und den hochwertigen Einband ist sie ein persönliches, bleibendes Geschenk zur Trauung oder zum Ehejubiläum. Kann die Bibel personalisiert werden? Persönliche Widmungen sind auf dem Widmungsblatt möglich. Für Gravuren oder spezielle Prägungen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice – wir beraten zu verfügbaren Optionen. Was bedeutet „Farbschnitt / Goldschnitt“? Der Farbschnitt (oft Goldschnitt) verleiht dem Buchrücken und den Seitenrändern einen dekorativen Glanz und erhöht die Wertigkeit als Geschenkobjekt. Wie schnell wird die Traubibel geliefert? Lieferzeiten entnehmen Sie bitte der Produktbox. Als Verlag am Birnbach versenden wir zuverlässig, CO2-neutral via DHL GoGreen. Ab einem bestimmten Bestellwert bieten wir versandkostenfreie Lieferung an. Wer hat die Übersetzung erstellt? Die BasisBibel ist eine moderne Übersetzung, herausgegeben von der Deutschen Bibelgesellschaft und geprüft durch wissenschaftliche Fachstellen. Jetzt bestellen Schenken Sie bleibende Werte: Bestellen Sie die BasisBibel – Die Kompakte. Traubibel als Hochzeitsbibel mit Widmungsblatt und Familienchronik – ein Geschenk für Generationen. Bei Fragen hilft Ihnen unser Kundenservice gern weiter.

Warum die revidierte Lutherbibel 2017? Die revidierte Lutherbibel 2017 verbindet die vertraute, prägnante Sprache Martin Luthers mit dem Stand heutiger Bibelwissenschaft. Ziel der Revision war es, die theologische Tiefe und Klangfarbe der Luthersprache zu bewahren und zugleich Lesefluss, Verständlichkeit und Texttreue zu stärken. Der zugrunde liegende Bibeltext wird von der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) für den kirchlichen Gebrauch empfohlen – eine verlässliche Grundlage für Gottesdienst, Trauung, Gemeindearbeit und das persönliche Bibellesen. Traubibel – das besondere Hochzeitsgeschenk Diese festlich in Weiß und Gold gestaltete Traubibel ist ein sinnstiftendes Geschenk zur Hochzeit, ein bleibender Begleiter für Ehepaare und ein wertvoller Schatz für die Familiengeschichte. Sie eignet sich ideal für die Feier am Traualtar, für Ehejubiläen oder als besonderes Präsent aus der Gemeinde. Eine persönliche Widmung und das Ausfüllen der Familienchronik machen aus dieser Bibelausgabe ein lebenslanges Erinnerungsstück. Gestaltung & Verarbeitung Die hochwertige Ausstattung unterstreicht den festlichen Anlass: Der Halbleineneinband in Weiß mit goldenen Gestaltungselementen wirkt zeitlos, elegant und würdevoll. Das gut lesbare Layout mit übersichtlicher Typografie lädt zum regelmäßigen Gebrauch ein – ob in Andacht, Hauskreis oder persönlicher Bibellese. Inhaltliche Ausstattung im Überblick Bibelübersetzung nach Martin Luther – Revision 2017 (EKD-Empfehlung) Mit Apokryphen – vertiefende Texte zur Erweiterung des Bibelverständnisses Mit Familienchronik – Raum für persönliche Einträge, Daten und Erinnerungen Bibeltext abschnittsweise zweispaltig gesetzt – gute Leseführung Psalmen einspaltig im Gedichtsatz – für eine klare, meditative Lektüre Biblische Vergleichsstellen und Anmerkungen am Fuß der rechten Spalte Inhaltsübersichten – schnelle Orientierung in den biblischen Büchern Sach- und Worterklärungen – hilfreiche Verständnishilfen zu Begriffen und Zusammenhängen Überblick über besondere Schreibweisen von Namen Stichwortverzeichnis – gezieltes Nachschlagen zentraler Themen Zeittafeln – Einordnung von Ereignissen in den historischen Kontext Landkarten – geografische Orientierung zu biblischen Orten Ortsregister – schnelles Auffinden wichtiger Schauplätze Für wen eignet sich diese Ausgabe? Für Brautpaare und Ehepaare, die ihre gemeinsame Geschichte geistlich begleiten möchten Für Familien, die Glauben, Feste und Lebensdaten in einer Familienchronik bewahren wollen Für Pfarrer:innen, Trauassistent:innen und Gemeinden als würdiges Traugeschenk Für Liebhaber schön gestalteter Bibelausgaben mit inhaltlicher Tiefe Als Traubibel ist diese Ausgabe zugleich Andachtsbuch, Studienbibel und Familienalbum – ein verlässlicher Begleiter durch die Jahre. Apokryphen – Mehr Tiefe beim Lesen Die enthaltenen Apokryphen erweitern den Horizont zwischen Altem und Neuem Testament. Sie bieten zusätzliche historische und spirituelle Impulse und unterstützen Leserinnen und Leser dabei, die Entstehungszeit und religiöse Lebenswelt der Bibel noch besser zu verstehen. Tipps zur Familienchronik Sinnvoll ausfüllen Halten Sie wichtige Stationen Ihrer Ehe und Familie fest: Datum der Trauung, Ort, Trauspruch, Namen der Trauzeugen, Geburts- und Taufdaten von Kindern, besondere Segensmomente und Jubiläen. So wird die Traubibel zum lebendigen Erinnerungsort, der Generationen verbindet. Gut bewahren Nutzen Sie beim Eintragen gut lichtechte Stifte und bewahren Sie die Bibel trocken und geschützt auf. Ein dezentes Schutzpapier zwischen beschriebenen Seiten kann Einträge zusätzlich schonen. Lesekomfort & Orientierung Das zweispaltige Satzbild führt strukturiert durch den Bibeltext, während die Psalmen einspaltig im Gedichtsatz stehen – ideal für meditative Lektüre, Gebet und Singen. Vergleichsstellen und Anmerkungen am Seitenfuß helfen, biblische Zusammenhänge schneller zu erkennen. Mit Stichwortverzeichnis, Zeittafeln, Landkarten und Ortsregister finden Sie Themen, Personen und Orte im Handumdrehen. So wird die Traubibel zum Geschenk mit Herz Eine kurze Widmung, ein persönlicher Segenswunsch oder der gemeinsame Trauspruch auf der ersten Seite geben dem Geschenk Tiefe und Persönlichkeit. Kombinieren Sie die Bibel auf Wunsch mit einer Segenskarte oder einem Kreuz – als symbolstarke Ergänzung für den Hochzeitstag. Häufige Fragen (FAQ) Ist diese Traubibel nach der revidierten Lutherbibel 2017 hergestellt? Ja. Der enthaltene Bibeltext entspricht der Revision 2017, die von der Evangelischen Kirche in Deutschland für den kirchlichen Gebrauch empfohlen wird. Sind die Apokryphen enthalten? Ja. Die Apokryphen sind Teil dieser Ausgabe und bieten zusätzliche historische und spirituelle Einblicke. Wie ist der Bibeltext gesetzt? Abschnittsweise zweispaltig; die Psalmen sind einspaltig im Gedichtsatz angeordnet. Am Fuß der rechten Spalte finden Sie biblische Vergleichsstellen und Anmerkungen. Kann ich eine persönliche Widmung eintragen? Ja. Im vorderen Teil bzw. in der Familienchronik ist Platz für Widmungen, Namen, Daten und Segensworte. Eignet sich diese Ausgabe auch für das regelmäßige Bibellesen? Ja. Lesefreundliches Layout, Erklärungen, Register und Orientierungshilfen machen diese Traubibel sowohl für Andacht als auch für intensives Bibelstudium geeignet. Service & Verantwortung beim Verlag am Birnbach Als christlicher Fachverlag legt der Verlag am Birnbach Wert auf persönlichen Service, sorgfältig kuratierte Qualität und eine verantwortungsvolle Lieferkette. Der Versand erfolgt CO2‑neutral mit DHL GoGreen; der Webserver wird mit 100% Ökostrom betrieben, ergänzt durch eine eigene Photovoltaikanlage und einen Elektro‑Lieferwagen. Mit Ihrem Kauf unterstützen Sie zudem die kirchliche Medienarbeit – ein Mehrwert, der über das Produkt hinausgeht. Pflege- und Aufbewahrungshinweise Trocken, sauber und lichtgeschützt lagern, direkte Sonneneinstrahlung vermeiden Beim Blättern die Seiten an den Rändern anfassen; empfindliche Seiten nicht knicken Für Widmungen dokumentenechte, säurefreie Stifte verwenden Bei häufigem Gebrauch eine passende Schutzhülle oder einen Buchumschlag nutzen Zusammenfassung – Ihre Vorteile auf einen Blick Revidierte Lutherbibel 2017 – verlässlich, traditionsbewusst, verständlich Traubibel in Weiß & Gold – würdige, festliche Gestaltung mit Halbleineneinband Mit Apokryphen und umfangreichen Lesehilfen – fundiert und alltagsnah Familienchronik – persönliche Lebensgeschichte geistlich begleiten Nachhaltiger Versand & christliches Engagement – verantwortungsvoll kaufen

Warum die Traubibel das ideale Hochzeitsgeschenk ist Mit der „Gute Nachricht Bibel – Die Traubibel“ schenken Sie mehr als ein Buch: Sie überreichen ein lebensbegleitendes Erinnerungsstück, das Glauben, Liebe und Familiengeschichte verbindet. Als Hochzeitsgeschenk steht diese Traubibel für Segen und Verbundenheit – ein wertvoller Begleiter, der das Brautpaar durch alle Stationen des gemeinsamen Lebens trägt. Die Gute Nachricht Bibel – verständlich, zeitgemäß und interkonfessionell Die Gute Nachricht Bibel (Neufassung 2018) ist für ihre klare, gut verständliche Sprache bekannt. Sie vermittelt die biblische Botschaft in einem zeitgemäßen Deutsch und ist interkonfessionell angelegt – ideal für Paare und Familien mit verschiedenen kirchlichen Prägungen. Das moderne Layout, der lesefreundliche Satz und die durchdachte Typografie erleichtern das Lesen und gemeinsames Bibelentdecken im Alltag. Ausstattung & Design im Überblick Großformat für komfortables Lesen – zu Hause, in der Hausandacht oder bei besonderen Anlässen. Moderner, gut lesbarer Satz mit klarer Struktur für eine schnelle Orientierung im Text. Hochwertiger, stilvoller Einband mit zeitlosem Motiv – passend für Trauung und Jubiläen. Stabile, langlebige Verarbeitung für viele Jahre gemeinsamer Nutzung. Praktische Lesebändchen (ausstattungsabhängig) zur Markierung von Lieblingsstellen und Trautexten. Familienchronik: geschlechtsneutral, übersichtlich, viel Platz für persönliche Einträge Herzstück dieser Traubibel ist die ausführliche, geschlechtsneutral formulierte Familienchronik. Sie bietet Raum, um das gemeinsame Leben zu dokumentieren – von der Trauung bis zu großen und kleinen Meilensteinen der Familie. Typische Eintragungen in der Familienchronik Hochzeit & Trauspruch Geburten & Taufen Konfirmationen, Kommunionen und Segensfeiern Ehejubiläen und besondere Erinnerungen Familienstammbaum, Paten & wichtige Bezugspersonen Persönliche Gebete, Dank und Segenswünsche So entsteht über die Jahre eine individuelle Familienbibel – ein Album des Glaubens und der Liebe, das man gern zur Hand nimmt und an kommende Generationen weitergibt. Ein Geschenk mit Geschichte: die Tradition der Traubibel Seit dem späten 19. Jahrhundert ist es in vielen Gemeinden Brauch, Brautpaaren eine besondere „Traubibel“ zu überreichen. Diese Tradition verbindet kirchliche Segenspraxis mit familiärer Erinnerungskultur. Die vorliegende Ausgabe führt dieses Erbe fort – mit einer modernen, leicht zugänglichen Bibelübersetzung und einer durchdachten Familienchronik. Inhaltliche Orientierungshilfen für den Alltag Die Gute Nachricht Bibel zeichnet sich durch ihre gute Struktur aus. Je nach Ausgabe unterstützen hilfreiche Elemente die Lektüre, zum Beispiel Einleitungen zu den biblischen Büchern, Anmerkungen, Querverweise, Register oder Kartenmaterial. Das erleichtert sowohl den Einstieg als auch das vertiefende Lesen – etwa beim Vorbereiten eines Trautextes, beim gemeinsamen Bibellesen oder in Hauskreisen. Für wen eignet sich diese Traubibel? Für Brautpaare als bleibendes Hochzeitsgeschenk mit persönlichem Charakter Für Kirchengemeinden, Pfarrerinnen und Pfarrer zur Übergabe bei Trauungen Für Familien, die ihre Lebensgeschichte im Licht des Glaubens festhalten möchten Für alle, die eine gut lesbare, moderne Bibelausgabe im Großformat bevorzugen Pflege & Aufbewahrung Trocken und lichtgeschützt aufbewahren; direkte Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit vermeiden. Den Einband gelegentlich mit einem weichen, trockenen Tuch säubern. Beim Markieren von Seiten säurefreie Lesezeichen verwenden; Klebezettel nur kurzfristig nutzen. Nachhaltig bestellen beim Verlag am Birnbach Als christlicher Verlag mit Verantwortung achtet der Verlag am Birnbach auf faire und ökologische Standards: CO2-neutraler Versand (DHL GoGreen), 100% Ökostrom für den Webserver sowie der Einsatz von Photovoltaik und E-Mobilität. So verbinden Sie mit Ihrem Geschenk eine gute Botschaft – auch in Sachen Nachhaltigkeit. FAQ – Häufige Fragen zur Traubibel Ist die Familienchronik geschlechtsneutral formuliert? Ja. Die Eintragseiten sind inklusiv und zeitgemäß gestaltet, sodass sich alle Familienkonstellationen wiederfinden. Kann ich eine persönliche Widmung eintragen? Ja. Die Traubibel enthält dafür passende Vordrucke bzw. ausreichend Raum für individuelle Worte und Segenssprüche. Eignet sich die Traubibel auch für Ehejubiläen? Unbedingt. Sie ist ein ideales Geschenk zum Ehejubiläum – als Ergänzung zur ursprünglichen Traubibel oder als neuer Startpunkt der Familienchronik. Was zeichnet die Gute Nachricht Bibel aus? Sie bietet eine verständliche, gut lesbare und interkonfessionelle Übersetzung – ideal für das Lesen im Alltag, in Andachten und im Gemeindekontext. Passt gut dazu Hochzeits- und Segenskarten mit Bibelvers Hochzeitskerzen & Kreuzsymbole für Trauung und Zuhause Geschenkhefte zur Trauung oder Ehejubiläen Fazit: Ein bleibendes Zeichen der Liebe Die „Gute Nachricht Bibel – Die Traubibel“ vereint Tradition, hochwertige Ausstattung und eine moderne, gut verständliche Bibelübersetzung. Als Hochzeitsgeschenk wird sie zum lebenslangen Begleiter und zur Familienbibel, in der Glaube, Erinnerungen und Meilensteine ihren festen Platz finden.