Luther lesen - Die zentralen Texte
Produktinformationen "Luther lesen - Die zentralen Texte"
Warum „Luther lesen – Die zentralen Texte“ überzeugt
„Luther lesen“ bündelt die prägenden Texte Martin Luthers in einem Band – authentisch, verständlich und in heutigem Deutsch. Damit schließt dieses Buch eine lang bestehende Lücke zwischen wissenschaftlichen Editionen und alltagstauglicher Lektüre. Wer die Reformation im Originalton erleben möchte, ohne sich durch schwer zugängliche Altdeutsch- oder Fachausgaben zu kämpfen, findet hier den idealen Einstieg und zugleich eine zuverlässige Arbeitsgrundlage.
Inhalt und Auswahl: die wichtigsten Luthertexte kompakt
Der Band versammelt zentrale Schriften Luthers in sorgfältig ausgewählten Auszügen und macht seine Theologie, Spiritualität und Kontroversen im Zusammenhang sichtbar. Dazu gehören u. a.:
- die berühmten Thesen, die den reformatorischen Aufbruch markieren,
- „An den christlichen Adel deutscher Nation“ – Luthers Programmschrift zur Erneuerung von Kirche und Gesellschaft,
- „Von der Freiheit eines Christenmenschen“ – das Herz seiner Rechtfertigungslehre und christlichen Freiheitsauffassung,
- dogmatische und erbauliche Texte, die Lehre und Glaubenspraxis verbinden,
- polemische Schriften (u. a. gegen Juden, Türken und den Papst), die als problematische Seiten Luthers transparent dokumentiert und eingeordnet werden.
Gerahmt wird die Sammlung durch Melanchthons Bericht über Luthers Herkunft und einen Augenzeugenbericht über Luthers Tod. So entsteht eine eindrückliche „Biografie in Texten“, in der Luther selbst zu Wort kommt – ohne Tabus.
Editionsprinzip: authentisch und gut lesbar
Die Textgrundlage beruht auf Kurt Alands „Luther deutsch“ und wurde konsequent an den Originalquellen geprüft, überarbeitet und korrigiert. Die Sprache ist in zeitgemäßes Deutsch übertragen und rechtschreiblich aktualisiert. Das Ergebnis: hohe Texttreue bei flüssiger, verständlicher Lektüre – ideal für Lesekreise, Studium und persönliche Vertiefung.
Einführung und Einordnung: sicher durch den Text
Prägnante Einleitungen zu den jeweiligen Texten erläutern historische Situation, Anliegen und zentrale Gedanken. Sie bieten Orientierungsschlüssel, zeigen Querverbindungen in Luthers Werk und helfen, verstehend zu lesen – besonders dort, wo Texte herausfordern oder Anstoß erregen.
Für wen eignet sich der Band?
- Privatlesende, die Luther im Originalton, aber leicht verständlich kennenlernen möchten.
- Gemeinden und Hauskreise, die mit zuverlässigen Auszügen arbeiten und diskutieren wollen.
- Konfirmanden- und Erwachsenenbildung, die fundierte, zugleich zugängliche Textgrundlagen benötigt.
- Religions- und Geschichtsunterricht, der reformationsgeschichtliche Schlüsseltexte im Kontext erschließt.
- Studienanfänger:innen in Theologie/Kirchengeschichte, die einen kompakten Überblick über Luthers Hauptschriften suchen.
Vorteile auf einen Blick
- Die wichtigsten Luthertexte in einem Band – kompakt, systematisch ausgewählt, sorgfältig ediert.
- Authentisch und modernisiert – an Originalen geprüft, sprachlich aktualisiert.
- Ohne Beschönigung – auch schwierige, polemische Texte transparent enthalten.
- Didaktisch begleitet – kurze Einleitungen erleichtern Verständnis und Diskussion.
- Biografisch gerahmt – Melanchthon und Augenzeugenberichte geben Lebensnähe und Kontext.
Historische Verantwortung: ein kritischer, ehrlicher Blick
„Luther lesen“ verschweigt die dunklen Seiten nicht. Die Aufnahme problematischer Schriften – etwa Luthers Polemiken – schafft die Möglichkeit, kritisch informiert zu urteilen. Die Einleitungen bieten historische Kontextualisierung, damit Leserinnen und Leser verantwortet reflektieren können, was Luthers Denken geprägt hat und wo es aus heutiger Sicht deutlich zurückzuweisen ist.
So lesen Sie diesen Band gewinnbringend
- Quervergleich: Stellen Sie Grundschriften wie Freiheitsschrift und Thesen den späteren Polemiken gegenüber, um Entwicklungslinien zu erkennen.
- Kontext beachten: Nutzen Sie die Einleitungen als Leseleitfaden, um Zeit, Gegner und Zielgruppen besser zu verstehen.
- Diskutieren: Ideal für Lesegruppen – ein Text, ein Leitgedanke, ein Impuls für das Heute.
FAQ zu „Luther lesen – Die zentralen Texte“
Sind die Texte vollständig?
Der Band bietet maßgebliche Auszüge aus den zentralen Schriften Luthers. Die Auswahl ist so getroffen, dass die Kernargumente und der Duktus des Originals erhalten bleiben.
Wie nah sind die Texte am Original?
Sehr nah: Die Fassungen beruhen auf Kurt Alands „Luther deutsch“, wurden jedoch anhand der Originaltexte überprüft, überarbeitet und sprachlich behutsam modernisiert, um Lesbarkeit und Authentizität zu verbinden.
Werden problematische Schriften Luthers ebenfalls abgedruckt?
Ja. Der Band kennt keine Tabus und enthält auch polemische Texte. Kurze Einleitungen kontextualisieren diese Stücke und unterstützen eine informierte, kritische Lektüre.
Eignet sich das Buch für Unterricht und Gemeindearbeit?
Ja. Verständliche Sprache, zentrale Texte und orientierende Einleitungen machen den Band ideal für Religions- und Geschichtsunterricht, Konfirmandenarbeit und Erwachsenenbildung.
Welche biografischen Elemente sind enthalten?
Der Band wird durch Melanchthons Bericht zu Luthers Herkunft und einen Augenzeugenbericht zu Luthers Tod eingerahmt – eine verdichtete, textnahe Biografie.
Fazit: Luther im Originalton – verständlich heute
„Luther lesen – Die zentralen Texte“ ist die zugängliche, verlässliche und vollständige Einstiegs- und Begleitlektüre für alle, die Luthers Denken in seiner Weite und Widersprüchlichkeit erfassen möchten: theologisch substanziell, historisch ehrlich und sprachlich auf der Höhe der Zeit.
| Produktart: | Bücher |
|---|---|
| Thema: | Luther/Reformation |
| Artikelnummer: | 3525-69003 |
| ISBN: | 9783525690031 |
| Format: | 12 x 20 cm |
| Autor: | Martin H. Jung |
| Seiten: | 213 Seiten |
| Erschienen: | Juli 2016 |
| Lieferbar seit: | 10. Juli 2016 |
Kontakt des Herstellers
Verlag am Birnbach - Bücher direkt GmbH
Bergstraße 9
57612 Birnbach
Telefon: 02681-3794
Telefax: 02681-70597
Emailadresse: service(at)verlagambirnbach(dot)de
Ähnliche Produkte
Kunden kauften auch