Iono - Augenblicke der Stille, E-Book

Kurzbeschreibung — Worum es geht

„Iono – Augenblicke der Stille“ versammelt eine Auswahl täglicher Advents‑ und Weihnachtsgebete aus der Spiritualität der Iona Abbey in Schottland, dem oft genannten „Taizé des Nordens“. Die Texte stammen aus der englischen Sammlung „An Infinity of Stars – Daily prayers for Advent“ (2012, Jan Sutch Pickard) und wurden ins Deutsche übertragen von Rosemarie Wagner‑Gehlhaar und Frank Schulte (mit Team). Dieses E‑Book (PDF, DIN A5, 20 Seiten) bietet kompakte Andachten und liturgische Impulse für die persönliche Stille ebenso wie für kleine Gemeindeveranstaltungen.

„This is a thin place“ — Die spirituelle Atmosphäre von Iona

Die Iona Abbey gilt als „thin place“ – ein Ort, an dem die Grenze zwischen Himmel und Erde besonders durchlässig erscheint. Meer, Himmel und die weite Landschaft schaffen eine Stimmung von Ruhe, Ewigkeit und Kontemplation. Die Gebete und Texte dieses E‑Books spiegeln genau diese Erfahrung: kurze, bildhafte Gebete, einfache liturgische Formen und eine Sprache, die zur inneren Sammlung einlädt.

Inhalt & Aufbau des E‑Books

Tägliche Gebete für Advent und Weihnachten

Das E‑Book enthält tägliche Impulse für die Adventszeit sowie spezielle Texte für die Weihnachtstage. Die Gebete sind bewusst kurz gehalten, eignen sich als Morgen‑ oder Abendgebet, für stille Minuten zwischendurch oder als Einstieg in Gruppenandachten.

Format und Umfang

Format: PDF, DIN A5 | Umfang: ca. 20 Seiten | Ideal zum Ausdrucken einzelner Seiten oder zur direkten Nutzung vom Endgerät. Nach dem Kauf steht das Dokument zum sofortigen Download bereit.

Autoren, Herausgeber und Übersetzung

Herkunft der Sammlung

Zusammenstellung: Jan Sutch Pickard – aus dem englischen Original „An Infinity of Stars“. Übersetzung: Rosemarie Wagner‑Gehlhaar und Frank Schulte (mit Team). Die Texte respektieren die liturgische Tradition von Iona und wurden in eine gut lesbare deutsche Sprache übertragen.

Für wen ist dieses E‑Book geeignet?

Private Nutzerinnen und Nutzer

Für alle, die in der Adventszeit bewusst zur Ruhe kommen möchten: als täglicher Impuls, zum Meditieren oder als Geschenk für Freundinnen und Freunde.

Kirchengemeinden und Seelsorge

Praktisch für Pfarrer:innen, Mitarbeitende in der Gemeindearbeit, Besuchsdienste und Seniorenarbeit: leicht einsetzbare Andachten, Vorlesetexte und kurze Liturgien, die sich in Gottesdienste, Hauskreise oder Besinnungsstunden integrieren lassen.

Liturgische Praxis & Sprache

Die Gebete sind liturgisch klar, aber nicht formal überladen. Sie verbinden traditionelle christliche Motive mit zeitgenössischer Bildsprache (Meer, Stille, Licht) und eignen sich sowohl für öffentliche Andachten als auch für kontemplative Einzelgebete. Mehrmals täglich gelebte Formen der Iona‑Gemeinschaft werden hier in eine zugängliche Form gebracht.

Nutzungsempfehlungen (Praxisbeispiele)

Morgen‑ oder Abendimpuls

Vorschlag: 10 Minuten – Lesung eines kurzen Gebets, 1–2 Minuten Stille, ein kurzes Dankes‑ oder Segenswort. Ideal für Zuhause oder im Seniorenheim.

Andacht in der Gemeinde

Einbindung als Auftakt oder Besinnungsteil: Gebet lesen, gemeinsames Lied, stilles Gebet, kurzer Segen. Die Texte lassen sich leicht mit Musik oder Liedern aus der Taizé/Iona‑Tradition verbinden.

Beispiel‑Impuls (Vorschau)

„Herr, in der Weite finde ich Stille. Lass mich Hören lernen – dein Wort, dein Atem, dein Licht.“ (Kurzbeispiel als Appetithappen; vollständige Texte im E‑Book.)

Technische Details & Bestellung

Produkt: „Iono – Augenblicke der Stille“, E‑Book (PDF) | Format: DIN A5 | Umfang: ca. 20 Seiten | Sprache: Deutsch | Nach dem Kauf: Sofortiger Download. Hinweise zu Druckrechten und Nutzung in Gemeindeveranstaltungen sind im Produkt enthalten. Bei Fragen zur Lizenz oder technischen Unterstützung wendet sich bitte an den Verlag am Birnbach.

Warum dieses E‑Book verschenken oder empfehlen?

Dieses kleine Andachtsheft ist eine passende Geschenkidee für die Adventszeit: handlich, tröstlich und spirituell tiefgehend ohne theologische Überfrachtung. Es fördert Besinnung, Stille und Gemeinschaft – ideal als Geschenk für Ehrenamtliche, Mitarbeitende in der Seelsorge oder für Menschen, die in der Vorweihnachtszeit Rückzug suchen.

Weiterführende Produkte & Empfehlungen

Passend zum E‑Book empfehlen sich Kalender und Geschenkhefte „Augenblicke der Stille“, Segenskarten sowie weitere Auswahl aus der Reihe VaB kompakt. Entdecken Sie auch unsere Materialien für Advent und Weihnachten, die sich gut kombinieren lassen.

Nachhaltigkeit & Verlag am Birnbach

Der Verlag am Birnbach steht für nachhaltiges und verantwortungsbewusstes Handeln: CO2‑neutraler Versand, Nutzung von Ökostrom und nachhaltige Druckpapiere. Mit dem Kauf unterstützen Sie die kirchliche Medienarbeit, die der Verlag mit seinen Gewinnen fördert.

Häufige Fragen (Kurz‑FAQ)

Ist das E‑Book druckbar?

Ja, das PDF kann für den persönlichen Gebrauch oder für Gemeindeveranstaltungen lokal ausgedruckt werden. Hinweise zu Urheberrecht und Vervielfältigung finden Sie in der Produktdatei.

Eignet sich das Material für Gottesdienste?

Ja, die kurzen Gebete und Impulse lassen sich flexibel in Gottesdienste, Andachten und Besinnungsangebote integrieren.